COVID-19 UPDATE – HEALTH DECLARATION VIA SG ARRIVAL CARD E-SERVICE

IMPORTANT COVID-19 ADVISORY 

SINGAPORE

Applies to all travellers arriving in Singapore including:

• Singapore Citizens (SC)
• Singapore Permanent Residents (PR)
• Long-Term Pass Holders – Student’s Pass, Dependant’s Pass, Work Pass and Long-Term Visit Pass Holders

Effective 27 March 2020, 0900hrs, all travellers must submit a health declaration before proceeding with immigration clearance. 

All travellers are allowed to submit health declaration up to three days prior to arrival in Singapore.  If there are changes to your health conditions prior to travelling, you are required to re-submit your health declaration.  Those who make false declaration will be liable for prosecution under the Infectious Diseases Act.

The SGAC e-service is available at ICA’s website at https://eservices.ica.gov.sg/sgarrival card and the mobile application can be downloaded from Apple and Google Play store.

For more information, please visit https://www.ica.gov.sg/news-and-publications/media-releases/media-release/all-travellers-arriving-in-singapore-from-27-march-2020-0900-hours-must-submit-health-declaration-via-the-sg-arrival-card-e-service

PENGUMUMAN PENTING TERKAIT COVID-19

DEKLARASI KESEHATAN MELALUI SG ARRIVAL CARD E-SERVICE
 

Berlaku untuk semua pengunjung yang masuk ke Singapura:

• Warga Negara Singapura
• Pemegang Izin Tinggal Tetap (PR)
• Pemegang Visa Jangka Panjang - Visa Pelajar, Visa Orang Tertanggung, Visa Kerja, Visa Kunjungan Jangka Panjang

Mulai 27 Maret 2020 pukul 09:00 waktu Singapure, pengujung yang tertera diatas harus menyampaikan pernyataan kesehatan sebelum melewati proses imigrasi.

Pengunjung bisa melapor pernyataan kesehatan paling cepat 3 hari sebelum tanggal kedatangan di Singapura.  Jika terjadinya perubahan di kondisi kesehatan, pengujung harus menginformasikan dan mengirim ulang pernyataan kesehatannya.  Bagi mereka yang membuat pernyataan palsu akan bertanggung jawab atas penuntutan berdasarkan Undang-Undang Penyakit Menular (Infectious Diseases Act)  

Deklarasi Kesehatan tersebut diajukan secara online melalui SG Arrival Card (SGAC)  e-service di https://eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard dan aplikasi mobile juga bisa di unduh di Apple dan Google Play store.

NOTE: Kebijakan ini tidak berlaku bagi pengunjung jangka pendek yang mendapatkan fasilitas bebas visa 30 hari.  Sejak 23 Maret 2020, seluruh pengunjung jangka pendek tidak dapat masuk atau transit di Singapore.